Vietnamese
Nakatani Akari là một YouTuber người Nhật được rất nhiều fan Việt Nam ủng hộ với số lượng theo dõi kênh “aNcari room” hơn 170,000 người. Cô cũng lần đầu thử sức với vai trò diễn viên trong phim điện ảnh Việt Nam “Em và Trịnh” phát hành năm 2022 kể về cố nhạc sĩ nổi tiếng Trịnh Công Sơn. Dưới đây là những chia sẻ của cô về đất nước và con người Việt Nam.
Bạn thân thời đại học
Mối lương duyên bất ngờ với Việt Nam
Nakatani theo học tại trường Đại học Ritsumeikan Asia Thái Bình Dương – ngôi trường nổi tiếng có nhiều sinh viên Nhật Bản và du học sinh nước ngoài cùng học tập. Bạn thân của cô ở trường là một du học sinh Việt Nam và đó là mối nhân duyên kết nối cô với đất nước hình chữ S này.
“Tôi và cô bạn thân người Việt Nam cùng phòng rất hợp tính nhau. Trong lần đi cùng cô ấy về thăm quê hương, tôi bắt đầu quan tâm đến Việt Nam.”
Ban đầu cô không có suy nghĩ gì to tát, chỉ muốn thử sinh sống ở đất nước này. Trước đó, cô đã quen nhìn những người bạn thành thạo tiếng Nhật, xây dựng được mối quan hệ tốt với mọi người xung quanh nên sau khi tốt nghiệp, cô quyết định sang Việt Nam và bắt đầu học tiếng Việt. Sau khi vào học tại một trung tâm ngoại ngữ ở Tp. Hồ Chí Minh, song song với việc học tiếng, cô cũng muốn lưu lại những kinh nghiệm của mình nên đã bắt đầu lập kênh YouTube.
“Không phải công việc mà chính những kinh nghiệm sinh sống tại Việt Nam mới đáng trân quý, vì vậy tôi bắt đầu làm video để chia sẻ chúng. Ban đầu tiếng Việt của tôi chưa giỏi nên video của tôi hướng đến đối tượng người xem là người Nhật, tuy nhiên những video bằng tiếng Việt bập bẹ của tôi mới được đón nhận nhiều hơn. Và không biết từ bao giờ, những video bằng tiếng Việt dần trở thành chủ đạo.”
Kênh YouTube lấy chủ đề chính về Việt Nam, Nhật Bản đan xen việc học ngôn ngữ, cuốc sống hàng ngày của Nakatani đã nhanh chóng thu hút sự yêu thích của phần đông người xem Việt Nam, thay vì người Nhật đang sinh sống tại Việt Nam. Cô còn nhận được nhiều tin nhắn bất ngờ từ fan.
“Tôi vẫn nhớ mãi lời nhắn của một bạn Việt kiều đang sống tại Mỹ: “Từ trước đến nay tôi không quan tâm nhiều đến Việt Nam nhưng qua các video của bạn, tôi bắt đầu quan tâm hơn đến cội nguồn của mình. Mùa hè năm nay tôi sẽ về thăm Việt Nam lần đầu tiên.” – Tôi thật sự rất vui khi thấy những video của mình có thể làm thay đổi cách suy nghĩ của bạn ấy.”
Tình cảm ấm áp của gia đình Việt
Nguồn năng lượng tích cực cho tinh thần
Tuy nhiên, việc sáng tạo nội dung video bằng tiếng Việt không phải lúc nào cũng mang lại niềm vui. Cô cho biết, ban đầu chỉ cần nói một ít tiếng việt thì đã được mọi người tấm tắc khen, thế nhưng càng về sau cô càng sợ mình nói sai nên có khoảng thời gian cô không dám sử dụng tiếng Việt nữa.
“Từ khi mới sang Việt Nam, tôi được ở trọ trong gia đình của người bạn trong suốt 3 năm. Mọi người trong gia đình luôn bảo bọc, chỉ dạy cho tôi như người thân ruột thịt. Mỗi khi tôi nói sai, mọi người không ngần ngại chỉ lại tôi cách nói đúng. Điều này giúp cho tiếng Việt của tôi tiến bộ lên rất nhiều. Giờ đây tôi có nhiều cơ hội sử dụng tiếng Việt trong công việc nên hi vọng sẽ ngày càng hoàn thiện hơn.”
Trước đây khi ở Nhật, tính cách của Nakatani khá tiêu cực, hay sợ sai. Tuy nhiên, nhờ cảm giác gần gũi như gia đình của những người bạn Việt Nam và được tiếp xúc nhiều với tinh thần không ngại thử thách nên dần dần cô cũng được nuôi dưỡng về mặt tinh thần, không còn để ý nhiều đến những ánh nhìn xung quanh.
Kết nối trái tim
Góp phần đưa quan hệ Việt – Nhật lên tầm cao mới
Thử sức ở lĩnh vực điện ảnh đã giúp Nakatani thêm tự tin. Khi đến Việt Nam cô chưa từng có kinh nghiệm làm việc nên đã có những lúc cô tự ti nghĩ rằng mình không có chỗ đứng trong xã hội. Tuy nhiên nhờ sự ủng hộ của mọi người xung quanh cô đã dám thử sức ở những lĩnh vực mới. Cô còn được đề cử cho giải thưởng Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất tại Giải thưởng điện ảnh Việt Nam.
“Sắp tới tôi muốn tập trung cho việc đào tạo ngôn ngữ. Mọi thứ vẫn trong quá trình chuẩn bị nên tôi chưa thể chia sẻ nhiều nhưng tôi mong muốn sẽ thiết kế các bài học tiếng Việt cho người Nhật, tiếng Nhật cho người Việt, tập trung chủ yếu vào các video kỹ năng giao tiếp mang tính giải trí. Tôi muốn thiết kế một chương trình học giúp người nước ngoài có thể vượt qua những rào cản của việc học tiếng Việt như phát âm…”
Vẫn còn nhiều khoảng trống về văn hóa, kinh doanh giữa Việt Nam và Nhật Bản nhưng Nakatani tin rằng những điều này sẽ dần cải thiện trong tương lai. Thông qua ngôn ngữ, cô hi vọng có thể giúp ích cho việc giao lưu của người dân có ý định hoặc đang sinh sống, làm việc tại hai đầu hai đất nước.
“Chỉ cần bạn có thể nói một chút tiếng Việt, người dân Việt Nam sẽ rất vui. Một khi đã kết nối được trái tim thì công việc cũng sẽ tiến triển thuận lợi hơn. Tôi đã sống tại Việt Nam gần bảy năm. Những điều tôi học được tại Việt Nam rất nhiều và tôi mong có thể đền đáp những ân tình này, đóng góp chút sức lực cho sự phát triển của Việt Nam.”
|
Sinh năm 1993 tại Osaka. Sau khi tốt nghiệp đại học, cô sang Việt Nam để học tiếng Việt. Vừa học tại trung tâm ngoại ngữ cô |
Họa sĩ
Phát thanh viên/Biên tập viên chương trình tiếng Nhật kênh VTV4
Blogger, quản lý trang blog “Vietnam Real Guide”